El Firefox 3 està basat en la plataforma de renderització web Gecko 1.9, que ha estat en desenvolupament els darrers 34 mesos. Aquesta nova plataforma inclou més de 15.000 canvis per a millorar-ne el rendiment, l'estabilitat, la correcció en la presentació, i simplificació de codi i sostenibilitat. El Firefox 3 s'ha construït per sobre d'aquesta nova plataforma, resultant-ne un producte més segur, més fàcil d'emprar, més personal i amb molt més per aportar als desenvolupadors web i creadors de complements del Firefox.

Més segur

• Informació del lloc web amb un sol clic: Feu clic a la icona de pàgina de la barra d'ubicació per a veure qui és el propietari del lloc web i comprovar si la vostra connexió està protegida de l'escolta de tercers. La verificació d'identitat es mostra clarament i és més fàcil d'entendre. Quan un lloc web utilitza certificats SSL de validació estesa (EV), el botó de la icona de pàgina del lloc web es tornarà verd i mostrarà el nom de la companyia a la qual us heu connectat. (Proveu-ho!)
• Protecció del programari maliciós: s'adverteix als usuaris quan arriben a un lloc que se sap que instaŀla virus, programari espia, troians o altra mena de programari maliciós. (Proveu-ho!)
• Nova pàgina de protecció del frau: el contingut de les pàgines sospitoses de ser fraus web, no es tornarà a mostrar. (Proveu-ho!)
• Noves pàgines d'error SSL: s'utilitzen pàgines d'error més clares i estrictes quan el Firefox es troba amb un certificat SSL invàlid. (Proveu-ho!)
• Comprovació de les versions de complements i connectors: el Firefox comprova automàticament ara les versions dels complements i els connectors i n'ihabilitarà les versions més antigues i insegures.
• Actualitzacions de complements segures: per a millorar la seguretat de l'actualització dels complements, s'inhabilitaran les actualitzacions que ho proporcionen d'una forma insegura.
• Integració amb l'antivirus: el Firefox informarà al programari antivirus en baixar executables.
• Controls parentals del Vista: El Firefox ara respecta els paràmetres de control del Vista per a inhabilitar la baixada de fitxers.
• El servei de domini de primer nivell efectiu (eTLD) restringeix millor les galetes i altre contingut restringit a un únic domini.
• Millor protecció davant les pèrdues de dades JSON entre llocs.

Fàcil de fer servir

• Millor gestió de les contrasenyes: una barra d'informació reemplaça l'antic diàleg de contrasenyes, així podeu desar-les després d'un inici de sessió satisfactori.
• Instaŀlació simplificada dels complements: s'ha eliminat la llista blanca de complements, fent possible així la instaŀlació d'extensions de tercers amb menys clics.
• Nou gestor de baixades: el gestor de baixades revisat facilita amb escreix trobar els fitxers que s'han baixat, i podeu també veure i cercar el nom del lloc web d'on ve el fitxer. Les vostres baixades actives i el temps restant es mostren sempre a la barra d'estat a mesura que es baixen els fitxers.
• Represa de les baixades: ara els usuaris poden reprendre les baixades després de reiniciar el navegador o canviar la configuració de la connexió a la xarxa.
• Zoom de pàgina sencera: a través del menú Visualitza i les tecles de drecera, la nova característica de zoom us permet ampliar i reduir pàgines senceres, escalant-ne el format, el text i les imatges, o opcionalment només la mida del text. Es recordaran els vostres paràmetres sempre que torneu al lloc web.
• Els podcasts i els vídeocasts poden associar-se amb les vostres eines de reproducció.
• Desplaçament de pestanyes i menú ràpid: les pestanyes són més fàcils de trobar amb el nou desplaçament i menú ràpid per a les pestanyes.
• Deseu què esteu fent: el Firefox demanarà als usuaris desar les pestanyes en sortir.
• Comportament optimitzat d'obertura en pestanyes: obrir una carpeta d'adreces d'interès en pestanyes ara n'afegeix de noves en comptes de sobreescriure'n.
• La mida de la barra d'ubicació i cerca pot personalitzar-se amb un simple element de canvi de mida.
• Millores en la selecció de text: la selecció múltiple de text pot realitzar-se amb Ctrl/Ordre; arrossegar amb doble clic ho selecciona en mode «paraula per paraula»; fent un triple clic, se selecciona el paràgraf.
• Barra de cerca a la pàgina: ara s'obre amb la selecció actual.
• Gestió de connectors: els usuaris poden inhabilitar connectors individuals des del gestor de complements.
• Integració amb Windows: el Firefox té ara icones de Windows millorades, i utilitza ginys d'interfície d'usuari natius en el navegador i els formularis web.
• Integració amb Mac: el nou tema del Firefox fa que les barres d'eines, icones i altres elements de la interfície d'usuari semblin propis d'una aplicació nativa d'OS X. El Firefox també utilitza els ginys d'OS X i empra les notificacions de Growl per a les baixades que han acabat i les actualitzacions disponibles. Un control combinat d'endavant i enrere fa més fàcil moure's entre pàgines web.
• Integració amb Linux: Les icones per defecte del Firefox, els menús i els estils dels menús ara utilitzen el tema GTK.

Més personal

• Botó d'estel: afegeix pàgines ràpidament a les adreces d'interès des de la barra d'ubicació amb un sol clic; un segon clic us permet arxivar-les i etiquetar-les.
• Etiquetes: associa paraules clau amb les vostres adreces d'interès per a ordenar-les per tema.
• Barra d'ubicació inteŀligent: escriviu-hi una part o tot un títol, etiqueta o adreça d'una pàgina per a veure una llista de coincidència del vostre historial i adreces d'interès; una nova visualització en facilita l'escaneig dels resultats que hi coincideixen per a trobar la pàgina que esteu cercant. Es retorna els results d'acord amb una combinació de freqüència, i temps d'ençà la darrera visita, garantint que que esteu veient les coincidències més rellevants. Un algorisme d'aprenentatge adaptatiu refina encara més els resultats amb les vostres preferències!
• Biblioteca: visualitzeu, organitzeu i cerqueu a les vostres adreces d'interès, etiquetes i historial de navegació fent servir la nova finestra de biblioteca. Creeu o restaureu còpies de seguretat senceres de les dades sempre que vulgueu amb uns pocs clics.
• Carpetes d'adreces d'interès inteŀligents: accediu ràpidament a les vostres adreces d'interès més visitades des de la barra d'eines, o de les pàgines arxivades o etiquetades més recentment des del menú de les adreces d'interès. Creeu les vostres pròpies carpetes inteŀligents desant una consulta de cerca a la biblioteca.
• Gestors de protocols basats en Web: les aplicacions web, com ara el vostre proveïdor de correu web preferit, poden utilitzar-se ara en comptes d'aplicacions d'escriptori per a gestionar els enllaços mailto: d'altres llocs web. El mateix per a altres protocols també (abans les aplicacions web caldrà que ho habilitin registrant-se com a gestors en el Firefox).
• Baixada i instaŀlació de complements: el gestor de complements (Eines > Complements) pot ara fer-se servir per a instaŀlar i actualitzar una personalització del Firefox d'entre els milers de complements disponibles al nostre lloc web comunitari de complements. Quan obriu per primera vegada un gestor de complements, es mostrarà una llista de complements recomanats.
• Accions de baixada fàcils d'utilitzar: un nou quadre de preferències d'aplicacions proporciona una millor interfície per a configurar millor els gestors de diferents tipus de fitxers i esquemes de protocol.

Plataforma millorada per a desenvolupadors

• Nova gestió dels gràfics i els tipus de lletra: les noves arquitectures de renderització de gràfics i text al Gecko 1.9 proporcionen millores en el dibuix del CSS i l'SVG, com també una millor representació de lletres amb lligadures i escriptures complexes.
• Gestió del color: (definiu gfx.color_management.enabled a l'about:config i reinicieu el navegador per a habilitar-ho.) El Firefox pot ajustar ara les imatges amb perfils de colors incrustats.
• Ús fora de línia: permet a les aplicacions web proporcionar funcionalitat fora de línia (els autor del lloc web han d'haver implementat la navegació fora de línia perquè aquesta característica estigui disponible).
• Podeu trobar una visió més completa a Firefox 3 per a desenvolupadors, adreçat a desenvolupadors web i de complements.

Millor rendiment

• Velocitat: Millores al nostre motor de JavaScript, com també optimitzacions guiades per perfil han tingut com a resultat una continua millora en el rendiment. Comparat amb el Firefox 2, aplicacions web com el Google Mail i el Zoho Office s'executen el doble de ràpid en el Firefox 3, i la popular prova SunSpider d'Apple mostra millores respecte a versions anteriors.
• Ús de la memòria: Diferents tecnologies web funcionen alhora per a reduir la quantitat de memòria emprada al Firefox 3 al llarg d'una sessió de navegació. Es trenquen i recullen els cicles de memòria gràcies a un recoŀlector de cicles automàtic, un nou sistema d'ordenació de la memòria en redueix la fragmentació, s'han reparat centenars de pèrdues, i s'han refinat les estratègies d'emmagatzemament a la memòria cau.
• Fiabilitat: Les adreces d'interès de l'usuari, l'historial, les galetes i les preferències s'emmagatzemen ara en un format de base de dades transaccional que evitarà pèrdua de dades fins i tot si el sistema es penja.

El Mozilla proporciona el Firefox 3 per a Windows, Linux, i Mac OS X en un gran nombre de llengúes. Podeu fer-vos amb la darrera versió del Firefox 3 ací. Per a versions per a altres sistemes i llengües no proporcionades per Mozilla.org, vegeu la secció de versions de tercers al final del document.

Podeu suprimir el Firefox 3 des del Tauler de control al Menú Inicia a Windows, suprimint l'aplicació Firefox a Mac OS X, o la carpeta firefox a Linux.

Si elimineu el Firefox 3, no es perdran les vostres adreces d'interès, historial de navegació, extensions o altres complements. Aquestes dades s'emmagatzemen en la vostra carpeta de perfil, que es troba en una de les ubicacions següents depenent del vostre sistema operatiu:

Windows Vista	Users\<UserName>\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox
Windows 2000, XP, Server 2003	Documents and Settings\<UserName>\Application Data\Mozilla\Firefox
Mac OS X	~/Library/Application Support/Firefox
Linux and Unix systems	~/.mozilla/firefox

Qualsevol versió del Firefox que instaŀleu després de suprimir el Firefox 3 continuarà fent servir les dades d'aqueixa carpeta de perfil.

Aquesta llista conté alguns dels problemes coneguts del Firefox 3. Si us plau, llegiu-ho abans d'omplir cap informe.

Tots els sistemes

• Instaŀlar el Firefox 2 en el mateix directori on s'ha instaŀlat el Firefox 3 pot provocar que el Firefox 2 esdevingui inestable (informe 423226)
• Si hi ha cap contingut Flash actiu quan es penja el Firefox, el generador d'informes de penjades podria no activar-se (informe 422308)
• Si se suprimeix una entrada de la barra lateral de l'historial, i llavors es crida a l'eina de neteja de dades personals, el Firefox pot penjar-se (informe 426275)
• L'eina d'entrada IME que s'utilitza per a introduir caràcters japonesos, coreans, xinesos i índics queda coberta pel tauler d'addició d'una adreça d'interès. Els usuaris poden utilitzar IME a la finestra de biblioteca seleccionant «Organitza les adreces d'interès...» del menú de les adreces d'interès (informe 433340)
• Alguns complements que depenen de codi abandonat poden no instaŀlar-se adequadament (vegeu l' informe 406807)
• Privadesa > Historial > Recorda les pàgines visitades a «0» no té cap mena d'efecte (informe 366075)
• Alguns usuaris que tenen barres d'eines personalitzades poden necessitar reiniciar-les si els hi manca els botons d'endavant i d'enrere (informe 426026)
• Certes pàgines web (com ara mlb.com) no detecten correctament si el Silverlight està instaŀlat i no funcionaran adequadament (informe 432371)
• Quan s'imprimeix una versió seleccionada del contingut del mig d'una pàgina, part de la sortida pot no ser-hi present (informe 433373)
• S'ha tret l'Inspector DOM i és troba ara disponible com a complement.
• S'ha suprimit la implementació «Cross-Site XmlHttpRequest» fins que esdevingui més estable i en millori el model de seguretat (informe 424923)
• Després d'ignorar la notificació «Voleu que el Firefox recordi la contrasenya», a a vegades no és possible enfocar als camps de formulari si no actualitzeu abans la pàgina (informe 433942)
• La nova barra d'ubicació, el diàleg d'addició d'adreces d'interès, i la finestra emergent d'informació del gestor de baixades es comporten de forma inconsistent amb el Window-Eyes (informe 393398)

Microsoft Windows

• No es proporciona cap connector del Windows Media Player (WMP) amb el Windows Vista i altres versions de Windows. Així doncs, per a visualitar contingut Windows Media, heu d'instaŀlar el connector seguint aquestes instruccions. Després d'instaŀlar-lo, potser cal que comproveu les actualitzacions de Windows abans que el connector mostri el contingut adequadament.
• Els usuaris que tenen instaŀlacions més antigues del Google Desktop Search poden experimentar penjades a l'inici; si es reinstaŀla el Google Desktop Search, se soluciona el problema (informe 401513)

Mac OS X

• No poden introduir-se caràcters japonesos, coreans, xinesos i índics (fent servir IME) en camps de text d'objectes de Flash (informe 357670)
• Si feu servir IPv6 d'una ubicació a la xarxa que no té implementada l'encaminament IPv6, les vostres consultes DNS poden ser molt lentes. Definiu el paràmetre network.dns.disableIPv6 com a true com a solució provisional (informe 417689)
• Els elements en el menú «Fitxer» es mostren com inactius després d'emprar l'element «Imprimeix» del menú - si canvieu a una nova pestanya, se soluciona (informe 425844)
• Ara per ara, el Firefox 3 no pot utilitzar-se quan el perfil d'usuari s'emmagatzema en un directori AFP (informe 417037)

Linux i Unix

• Els usuaris amb una connexió PPP (mòdem o DSL) poden trobar-se que el Firefox sempre comença en mode «fora de línia». Canvieu Fitxer > Treballa fora de línia com a solució temporal (informe 424626)
• Pot ser que els usuaris de l'Ubuntu 7.10 hagin d'actualitzar llur base de dades de certificats per tal d'enviar informes d'errors (informe 407748 per a més instruccions)
• Les assignacions del ratolí per a Endavant i Enrere han canviat, per això, pot ser que els usuaris hagin de tornar a configurar llurs dispositius busca (informe 420294)
• Les incompatibilitats entre els controladors NVIDIA i algunes versions del servidor X provoquen que les imatges escalades es dibuixin de forma incorrecta (informe 411831)
• El programari lector de pantalles Orca no llegeix certs textos, com ara la notificació de desament de contrasenyes, la informació d'identitat del lloc web, o el text d'indicació per defecte al camps de cerca - això són problemes coneguts de l'Orca (vegeu l'informe de Gnome 533109 i 533125)

1. On puc anar si tinc problemes amb el Firefox?

   Feu cap a la pàgina d'ajuda del Firefox, o formuleu les preguntes al grup de discussió i assistència.

2. M'agradaria ajudar al projecte. Què puc fer?

   Necessitem ajuda de la comunitat de desenvolupadors i provadors per a informar-nos de de tot allò possible per a fer el Firefox millor encara. Llegiu aquestes notes i les instruccions d'enviament d'informes abans de trametre res a Bugzilla. Podeu també fer-nos-ho saber gràcies a un formulari de contacte.

3. On puc obtenir extensions i temes (Complements)?

   Les extensions i els temes poden baixar-se de Firefox Add-ons.

4. Qui fa el Firefox 3?

   Un munt de gent. Consulteu Ajuda ->Quant al Mozilla Firefox, Crèdits per a una llista d'algunes de les persones que han coŀlaborat en el Firefox 3.

5. On és el codi font del Firefox 3?

   Un arxiu del codi font del Firefox 3 està disponible per a baixar-lo. La darrera versió del codi en desenvolupament pot obtenir-se amb cvs. El codi específic del Firefox es troba a «mozilla/browser», «mozilla/toolkit», i «mozilla/chrome». Podeu seguir les instruccions de compilació.

6. On és el client de correu?

   El Firefox 3 amb qualsevol client que estigui definit per defecte al vostre sistema. No ostant això, recomanem el Mozilla Thunderbird, el nostre client de correu de nova generació i el company idoni per al Firefox.

Els recursos següents contenen informació útil i addicional del Firefox 3:

• Pàgina d'assistència del Firefox
• Base de coneixement de Mozillazine
• Informació per als desenvolupadors
• Política de privadesa del servei SafeBrowsing (la característica per a prevenir frau i programari maliciós)