Thunderbirdin julkaisutiedot

Thunderbird 2 on Mozillan palkitun Thunderbird-s�hk�postiohjelman seuraavan sukupolven versio.

N�m� julkaisutiedot kertovat Thunderbird 2:n uutuudet, lataus- ja asennusohjeet, tunnetut ongelmat sek� kertovat mahdollisuuksista saada tukea ja antaa palautetta. Lue n�m� julkaisutiedot ja vikailmoitusohjeet ennen vikojen ilmoittamista Bugzillaan.

Voit antaa palautetta palautelomakkeen kautta tai liittym�ll� MozillaZinen Mozilla Thunderbird -keskustelualueelle.

Thunderbird 2.0.0.12:n uutuudet

Julkaisup�iv�:
26.2.2008
Turvallisuusp�ivitys:
Seuraavat turvallisuusongelmat on korjattu.
Aiemmat muutokset:
Tietoja aikaisemmista muutoksista saat Thunderbird 2.0.0.9:n julkaisutiedoista
Thunderbird 2:n ominaisuudet:
Kuvauksen ominaisuuksista saat Thunderbird 2:n ominaisuudet -sivulta.

Rumbling Edgess� on yksityiskohtaisempi luettelo merkitt�vist� virheiden korjauksista.

Lataaminen ja asentaminen

J�rjestelm�vaatimukset

Tarkista ennen asennusta, ett� tietokoneesi t�ytt�� j�rjestelm�vaatimukset.

Thunderbird 2:n lataaminen

Mozilla tarjoaa Thunderbird 2:n Windowsille, Linuxille ja Mac OS X:lle useilla kielill�. Voit ladata Thunderbird 2 uusimman version t��lt�.

Ep�viralliset versiot -osa t�m�n dokumentin lopussa luettelee versiot sellaisille j�rjestelmille ja kielille, joita Mozilla.org ei tarjoa.

Thunderbird 2:n asentaminen

Huomioi, ett� Thunderbird 2:n asentaminen korvaa nykyisen Thunderbird-versiosi. Et menet� s�hk�postiviestej�si, mutta jotkin laajennuksistasi ja muista lis�osista eiv�t v�ltt�m�tt� toimi ennen kuin niille on p�ivityksi�.

Thunderbird 2:n poistaminen

Voit poistaa Thunderbird 2:n Windowsissa K�ynnist�-valikon Ohjauspaneeli-kohdasta, OS X:ss� poistamalla Thunderbird-sovelluksen tai Linuxissa poistamalla thunderbird-kansion.

Thunderbird 2:n poistaminen ei poista s�hk�postiviestej�si, laajennuksiasi tai muita lis�osiasi. N�m� tiedot on tallennettu profiilikansioosi, joka on jossakin seuraavista sijainneista k�ytt�j�rjestelm�st� riippuen:

Windows Vista Users\<K�ytt�j�tunnus>\AppData\Roaming\Thunderbird
Windows 2000, XP Documents and Settings\<K�ytt�j�tunnus>\Application Data\Thunderbird
Windows NT WINNT\Profiles\<K�ytt�j�tunnus>\Application Data\Thunderbird
Windows 98, ME Windows\Application Data\Thunderbird
Mac OS X ~/Kirjasto/Thunderbird
Linux- ja Unix-j�rjestelm�t ~/.thunderbird

Kaikki Thunderbird 2:n poistamisen j�lkeen asennetut versiot jatkavat profiilikansion tietojen k�ytt�mist�.

Laajennukset ja teemat

Thunderbird 1.5:een asennetut laajennukset eiv�t v�ltt�m�tt� ole yhteensopivia ja/tai ne vaativat p�ivityksi�, jotta ne toimisivat Thunderbird 2:ssa. Ilmoita mahdolliset ongelmat laajennuksen tekij�lle. Kun asennat Thunderbird 2:n, kaikki asennetut laajennukset ja teemat otetaan pois k�yt�st�, kunnes Thunderbird 2 selvitt��, ett� ne ovat joko a) yhteensopivia tai b) niist� on saatavissa uusia versioita, jotka ovat yhteensopivia.

Tunnetut ongelmat

T�m� luettelo esitt�� joitakin Thunderbird 2:n tunnettuja ongelmia. Lue t�m� luettelo ennen vikailmoituksen tekemist�.

Kaikki j�rjestelm�t
  • Jotkin palomuuriohjelmistot saattavat est�� Thunderbirdi� k�ynnistym�st� kertomatta siit� k�ytt�j�lle. T�m� tapahtuu yleens� heti, kun Thunderbird on asennettu tai p�ivitetty edellisest� versiosta. Asetusohjeissa on kerrottu suosituimmista palomuuriohjelmistoista, kuinka niiss� m��ritet��n, ett� Thunderbird saa muodostaa yhteyden Internetiin.
  • Ohjelmistop�ivitykset eiv�t toimi, jos Thunderbird on asennettu sijaintiin, johon sinulla ei ole kirjoitusoikeuksia, sill� ohjelmistop�ivitysten t�ytyy korvata tai luoda tiedostoja asennussijainnissa.
  • Oikoluvun sanastoja voi asentaa laajennuksina osoitteesta addons.mozilla.org.
  • S�hk�postin�kym�t-painike ei ole en�� oletuksena ty�kalupalkissa. Jos haluat, voit lis�t� sen takaisin ty�kalupalkkiin valitsemalla p��ikkunan valikosta N�yt� | Ty�kalupalkit | Muokkaa.
  • Jotta Thunderbird pystyy siirtym��n automaattisesti yhteystilaan ja pois siit� sen perusteella, onko Internet-yhteys saatavilla, network.autodial-helper.enabled-asetuksen arvoksi pit�� ensin asettaa false.
  • Jos siirryt k�ytt�m��n yhteisen Saapuneet-kansion sijaan POP3-tilin Saapuneet-kansiota tai p�invastoin, viesteist� t�ytyy ensin tehd� kopiot toiseen kansioon.
  • Yhteensopiva versio laajennusten ja teemojen kehitt�jille suunnatusta DOM Inspectorista on saatavilla osoitteesta https://addons.mozilla.org/thunderbird/1806/.
Windows
  • Tietokoneissa, joissa on k�yt�ss� NVIDIA RIVA TNT2- tai GeForce2-pohjainen n�yt�nohjain, saattaa esiinty� p��llekk�ist� tai sotkeutunutta teksti� viestiluettelossa. T�m� ongelma johtuu NVIDIA:n laiteohjaimista. Voit korjata ongelman jollakin seuraavista tavoista: p�ivit� NVIDIA:n laiteohjain, pienenn� laitteistokiihdytyksen tasoa askeleella Ohjauspaneelin n�ytt�asetusten lis�asetuksista tai lataa ongelman kiert�v� pikap�ivityslaajennus.
Mac OS X
  • Talkbacki� ei ole saatavissa Intel-pohjaisille Maceille, kun sovellusta suoritetaan natiivitilassa tai Rosettan alla. Apple Crash Report -ohjelma k�ynnistyy, jos ohjelma kaatuu.
Linux ja Unix
  • Jos Thunderbird on asennettu sijaintiin, jonka polussa on v�lily�ntej�, se ei v�ltt�m�tt� pysty asettamaan itse��n oletuss�hk�postiohjelmaksi ja saattaa jatkuvasti kysy� oletukseksi asettamisesta k�ynnistett�ess�. Kierr� ongelma asentamalla Thunderbird sijaintiin, jonka polussa ei ole v�lily�ntej�.
  • GNOME-sidonta ei toimi oikein Fedora Core 3:ssa. Fedora Core 3:n k�ytt�jien tulee ladata ja asentaa linc-1.0.3-3.1.i386.rpm. Kun olet asentanut RPM:n, suorita seuraava komento hakemistossa, johon olet asentanut Thunderbirdin (komento vaatii kirjoitusoikeudet):

    touch .autoreg

    Seuraavan kerran, kun k�ynnist�t Thunderbirdin, GNOME-sidonnan pit�isi toimia.

Vianetsint�

  • Jos k�ytit Buttons!-laajennusta Thunderbird 1.5.0.x:ss� ja p�ivitit Thunderbird 2:een, Thunderbirdin p��ikkunan alaosaan ilmestyy harmaa laatikko, jossa lukee "----------------^<menuitem". Voit korjata ongelman ottamalla Buttons!-laajennuksen pois k�yt�st� tai p�ivitt�m�ll� sen uusimpaan versioon.
  • Jos k�yiti ScheduleWorld-laajennusta Thunderbird 1.5.0.x:ssa ja kansiosi katosivat, kun p�ivitit Thunderbird 2:een, ota laajennus pois k�yt�st� ja k�ynnist� Thunderbird uudelleen. Kansioiden pit�isi nyt palautua.
  • Joskus laajennukset saattavat aiheuttaa ongelmia Thunderbirdin k�ytt�misess�. Ongelmat ilmenev�t mm. ep�vakautena ja suorituskyvyn heikkenemisen�. Jos t�rm��t ongelmiin, joissa osa s�hk�postiohjelmasta ei en�� toimi, ohjelma ei k�ynnisty, ikkunat ovat omituisen tai v��ristyneen n�k�isi�, suorituskyky on heikentynyt yms., ongelmat saattavat olla laajennuksista tai teemoista johtuvia. K�ynnist� ohjelma uudelleen vikasietotilassa. Windowsissa k�ynnist� ohjelma K�ynnist�-valikon Vikasietotila-kuvakkeesta tai komennolla thunderbird.exe -safe-mode. Linuxissa k�ynnist� ohjelma komennolla ./thunderbird -safe-mode ja Mac OS X:ss� komennoilla

    cd /Applications/Thunderbird.app/Contents/MacOS/
    ./thunderbird-bin -safe-mode

    Kun Thunderbird k�ynnistyy vikasietotilassa, kaikki laajennukset otetaan pois k�yt�st� ja oletusteema tulee k�ytt��n. Poista k�yt�st� laajennus tai teema, jonka ep�ilet aiheuttavan ongelmia ja k�ynnist� sitten ohjelma normaalisti.

Usein kysyttyj� kysymyksi�

  1. Miten voin auttaa?

    Tarvitsemme kaiken julkisuuden, jonka vain saamme. K��nnyt� niin monta yst�vist�si, perheenj�senist�si ja ty�tovereistasi kuin mahdollista. L�het� kirjoitus julkaisusta Slashdotiin ja muille uutissivustoille. Kerro julkaisusta blogissasi. Massajakelu on mahdollista Internetiss�.

  2. Miksi ette ole vastannut l�hett�m��ni s�hk�postiviestiin?

    K�yt� keskustelualuetta. Thunderbird-ty�ryhm� lukee sit� s��nn�llisesti. Saamme paljon s�hk�postia ja l�hett�m�si viesti saattaa hukkua niiden joukkoon.

  3. Mist� saan laajennuksia ja teemoja (lis�osia)?

    Laajennuksia ja teemoja voi ladata Thunderbirdin lis�osat -sivustolta.

  4. Kuka ty�skentelee Thunderbirdin parissa?

    Meit� on monta. Katso Ohje | Tietoja Mozilla Thunderbirdist� -> Tekij�t, jos haluat n�hd� luettelon joistakin henkil�ist�, jotka ovat olleet osallisina Thunderbirdin tekemisess�.

  5. Miss� on Thunderbird 2:n l�hdekoodi?

    Voit ladata Thunderbird 2:n l�hdekoodin tar-pakettina. Voit hankkia tuoreimman kehityksen alla olevan l�hdekoodin cvs:n kautta. Thunderbirdiin liittyv� koodi on "mozilla/mail"-, "mozilla/mailnews"-, "mozilla/toolkit"- ja "mozilla/chrome"-hakemistoissa. Muista seurata koontiohjeita.

Ep�viralliset versiot

Mozilla.org tuottaa ja jakelee useita lokalisoituja versioita n�iden tekij�iden puolesta. N�m� versiot on saatavilla Thunderbird 2:n lataussivulta.

N�m� ovat ep�virallisia versioita ja niiden asetukset saattavat olla erilaisia kuin Mozilla.orgin virallisten julkaisujen. Ne saattavat my�s olla optimoituja tai testattuja jotakin tietty� j�rjestelm�� varten.

Seuraavat l�hteet sis�lt�v�t hy�dyllisi� tietoja Thunderbird 2:sta: