Polityka prywatności Mozilla Europe

Grudzień 2008

  1. Odwiedzający strony
  2. Członkowie społeczności
  3. Interaktywne funkcje produktów
  4. Ochrona pewnych danych osobowych
  5. Aktualizacja danych osobowych
  6. Ciasteczka i śledzące piksele
  7. Procedury rezygnacji
  8. Zmiany w polityce prywatności
  9. Dalsze informacje

Poniższa polityka prywatności odnosi się do witryn i usług Mozilla Europe. Posiadamy osobne polityki prywatności dla naszych produktów (np. politykę prywatności dla przeglądarki Mozilla Firefox).

Odwiedzający strony

Poza wyjątkami opisanymi poniżej, Mozilla nie zbiera ani nie wymaga od odwiedzających jej witryny dostarczania danych osobowych, takich jak imiona, adresy e-mail czy numery telefonów. Jak większość operatorów stron, Mozilla zbiera tylko informacje nie będące danymi osobowymi, jakie ujawniane są zazwyczaj przez przeglądarki czy serwery, jak np. rodzaj przeglądarki, preferencje językowe, odsyłające strony czy data i czas każdego wywołania. Mozilla zbiera także potencjalne dane osobowe, jak adresy IP, które same w sobie nie są danymi osobowymi, ale w powiązaniu z innymi informacjami mogą posłużyć do identyfikacji danej osoby.

Celem Mozilli przy zbieraniu tych informacji jest lepsze zrozumienie, w jaki sposób odwiedzający korzystają z jej witryn. w tym przypadku Mozilla może udostępniać potencjalne dane osobowe swoim pracownikom, kontrahentom, dostawcom usług lub podległym jednostkom i związanym organizacjom. Mozilla może także opublikować nie będące danymi osobowymi informacje na temat swoich odwiedzających (np. w postaci raportu na temat trendów w korzystaniu z witryn). W innych wypadkach Mozilla nie udostępni publicznie potencjalnych danych osobowych z wyjątkiem tych sytuacji, w których udostępnia także dane osobowe. Sytuacje te są wyjaśnione poniżej.

Odwiedzając witryny Mozilli i korzystając z naszych usług, zgadzasz się na:

Przetwarzanie danych osobowych przez Mozilla Europe, 28 rue Viala 75015 Paryż, Francja. Możemy udzielić dostępu do danych osobowych Mozilla Foundation lub zależnym od niej jednostkom, 650 Castro Street, Suite 300, Mountain View, CA, 94041-2021, USA, gdy zajdzie potrzeba, aby dostarczyły nasze usługi na naszych witrynach.

Przetwarzanie danych osobowych przez Mozilla Europe i Mozilla Foundation w celu dostarczenia usług przez Mozillę, zgodnie z zasadami przedstawionymi w niniejszej polityce prywatności.

Członkowie społeczności

Niektórzy członkowie społeczności Mozilli (współpracownicy, klienci, itp.) wyrażają zgodę na kontakty z Mozillą, które wymagają od niej i innych więcej informacji na temat tych członków. Ilość i rodzaj informacji zbieranych przez Mozillę zależy od rodzaju kontaktu. Na przykład, członkowie społeczności chcący publikować informacje na niektórych witrynach Mozilli lub brać udział w czatach na żywo, są proszeni o podanie pseudonimu, który pozwoli zidentyfikować i powiązać treść z osobą, która ją opublikowała. Mozilla zbiera dane osobowe tylko, jeśli jest to wymagane do osiągnięcia celu interakcji członka społeczności z Mozillą.

Mozilla jest otwartą organizacją, która wierzy w jak największe dzielenie się informacjami na temat jej produktów, operacji i powiązań. Odpowiednio, członkowie społeczności oraz wszyscy, którzy współpracują z Mozillą, powinni założyć, że wszystkie dostarczone Mozilli dane umożliwiające identyfikację będą dostępne publicznie. Istnieją trzy szerokie odstępstwa od tej zasady:

  1. Mozilla nie upublicznia informacji wymaganych do uwierzytelnienia użytkownika, których publikacja naraziłaby bezpieczeństwo witryn Mozilli (np. hasła).
  2. Mozilla zbiera dane osobowe wykorzystywane przy organizacji spotkań, na których są obecni członkowie społeczności. Informacje zebrane z formularzy internetowych nie są używane w celach innych niż logistyka spotkań organizowanych przez Mozillę w Europie. Zebrane dane są przechowywane przez okres pięciu miesięcy i są zgłaszane oficjalnie do CNIL – francuskiej organizacji non-profit odpowiedzialnej za egzekwowanie ustawy o ochronie danych osobowych oraz europejskich dyrektyw odnoszących się do ochrony jednostek, jeśli chodzi o przetwarzanie ich danych osobowych oraz wolny przepływ tych danych. Użytkownicy mają prawo prosić o podgląd, poprawki, a także usunięcie ich danych osobowych przechowywanych przez tę aplikację, pisząc na adres privacy AT mozilla-europe DOT org.
  3. Mozilla nie upublicznia informacji, przy których zbieraniu obiecywała, że będą one przetwarzane jako poufne.

Poza tymi trzema przypadkami użytkownicy powinni założyć, że ich dane umożliwiające identyfikację dostarczone przez witryny Mozilli zostaną publicznie udostępnione.

Interaktywne funkcje produktów

Niektóre produkty Mozilli zawierają funkcje, które zgłaszają lub pozwalają użytkownikom na zgłaszanie do Mozilli wzorców użytkowania lub problemów wynikających z użycia oprogramowania Mozilli, produktów osób trzecich lub witryn osób trzecich. Raporty generowane w ten sposób zazwyczaj zawierają informacje nie będące danymi osobowymi, jak np. konfiguracja komputera użytkownika i kod wykonywany w momencie, w którym wystąpił błąd. Niektóre z tych funkcji pozwalają użytkownikom na podanie danych osobowych, jednak nigdy te dane nie są wymagane. Niektóre funkcje programów Mozilli pozwalające użytkownikom na podanie danych osobowych informują z wyprzedzeniem, że dane osobowe nie będą upublicznione. Mozilla analizuje informacje zebrane przy użyciu tych interaktywnych funkcji programów, aby lepiej zrozumieć, jak jej produkty działają i jak są wykorzystywane; nie wykorzystuje tych informacji do śledzenia użytkowania jej produktów przez osoby, które można zidentyfikować.

Ochrona pewnych danych osobowych

W przypadkach, w których Mozilla zbiera dane osobowe i podpada to pod jeden z trzech wyjątków opisanych wyżej w sekcji Członkowie Społeczności, dane te są ujawniane tylko jej pracownikom, kontrahentom, dostawcom usług oraz podległym jednostkom i powiązanym organizacjom, jak Mozilla Corporation czy Mozilla Foundation, które potrzebują tych danych do przetwarzania ich w imieniu Mozilli oraz które wyraziły zgodę na nieujawnianie ich osobom trzecim. Niektórzy z tych pracowników, kontrahentów, dostawców usług, podległych jednostek czy powiązanych organizacji mogą znajdować się poza Twoim państwem; korzystając z witryn Mozilli wyrażasz zgodę na to, aby te informacje były przekazywane do takich krajów jak Stany Zjednoczone, w których może obowiązywać inny stopień ochrony danych osobowych niż w Twoim państwie. Mozilla nie wypożycza ani nie sprzedaje nikomu tych informacji. Poza opisanymi wyżej przypadkami ujawniania informacji pracownikom, kontrahentom, dostawcom usług oraz jednostkom podległym i powiązanym organizacjom, Mozilla ujawnia te dane tylko wtedy, gdy jest to wymagane przez prawo lub w dobrej wierze, kiedy Mozilla uważa, że ujawnienie danych jest w rozsądny sposób konieczne do ochrony własności lub praw Mozilli, członków społeczności Mozilli lub społeczeństwa w ogóle. Mozilla podejmuje wszelkie środki, aby chronić dane przed nieautoryzowanym dostępem, wykorzystaniem, zmianą lub zniszczeniem.

Aktualizacja danych osobowych

Mozilla pozwala użytkownikom na swobodny dostęp, aktualizację, poprawki oraz utajnienie danych osobowych przechowywanych przez Mozillę. Aby to zrobić, należy znaleźć odnośniki lub informacje kontaktowe dostępne na każdej witrynie Mozilli, która przechowuje odpowiednie informacje (np. użytkownicy Bugzilli powinni przejść do ustawień konta). Użytkownicy mają prawo prosić o przegląd, poprawki, a także usunięcie ich danych osobowych przechowywanych w aplikacjach internetowych zarządzanych przez Mozilla Europe, pisząc na adres privacy AT mozilla-europe DOT org

Ciasteczka i śledzące piksele

Czym są ciasteczka?

Ciasteczko to ciąg informacji, który witryna internetowa zachowuje na komputerze użytkownika i który przeglądarka przekazuje witrynie za każdym razem, gdy użytkownik na nią powraca. Ponieważ przeglądarka przekazuje informacje z ciasteczka przy każdej wizycie na danej witrynie, ciasteczko służy za swego rodzaju etykietę pozwalającą rozpoznać daną przeglądarkę, gdy powraca ona na witrynę. Nazwa domeny w ciasteczkach Mozilli jasno identyfikuje ich związek z Mozillą oraz niezależnymi dostawcami usług, jeśli tacy występują.

Czym są śledzące piksele?

Śledzące piksele (po angielsku nazywane też „web beacons”) są używane razem z ciasteczkami, aby pomóc operatorom witryny zrozumieć, w jaki sposób interaktują z nią odwiedzający. Śledzący piksel to zazwyczaj przezroczysta grafika (najczęściej o wielkości 1 piksel x 1 piksel), która jest umieszczona na stronie. Śledzące piksele pozwalają na mierzenie akcji osoby otwierającej stronę, na której znajduje się taki piksel. Ułatwia to śledzenie i rejestrowanie aktywności rozpoznanej przeglądarki, np. trasy poruszania się między stronami danej witryny.

W jaki sposób używamy ciasteczek i śledzących pikseli?

Witryny Mozilli używają ciasteczek, aby móc identyfikować i mierzyć odwiedzających, ich sposób korzystania z witryn Mozilli i preferencje dotyczące dostępu podczas wielu wywołań i wizyt na stronach. Witryny oraz kampanie reklamowe, które od czasu do czasu możemy przeprowadzać przy użyciu niezależnych sieci reklamowych, mogą także używać śledzących pikseli w tych celach. Chodzi głównie o to, aby zebrać zsumowane dane na temat tego, w jaki sposób ludzie korzystają z witryn Mozilli. Zazwyczaj jest to określane jako "mierzenie statystyk stron" (ang. „web analytics”) i ciasteczka czy śledzące piksele są narzędziami służącymi do zbierania danych wykorzystywanych w tych statystykach.

Mozilla wykorzysta statystki stron tylko do określenia wzorców użycia naszych witryn, jak zostało to opisane w powyższym akapicie. Witryny Mozilli zbierają te informacje albo wykorzystując wewnętrzne oprogramowanie, albo wysyłając te dane do niezależnych dostawców usług, którzy pomagają Mozilli przy analizie danych. Witryny Mozilli wykorzystujące narzędzia zewnętrznych dostawców są wymienione tutaj. Zgodnie z umową między Mozillą a niezależnymi dostawcami usług, nie będą oni dzielić się zebranymi informacjami z osobami trzecimi lub wykorzystywać je w celach różnych od usług, które dostarczają Mozilli. Połączenie ciasteczek i śledzących pikseli z danymi osobowymi jest możliwe i pozwala na śledzenie ruchów poszczególnych osób operatorów witryn lub dostawców usług mierzących statystki stron. Mozilla tego nie robi i nie zezwala swoim dostawcom usług na wiązanie danych otrzymanych od Mozilli z jakimikolwiek innymi.

Mozilla wykorzystuje informacje dostarczone przez ciasteczka i śledzące piksele, aby rozwijać i lepiej zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający witryny Mozilli korzystają z nich oraz ułatwić im interakcje z witrynami. Mozilla może publicznie ujawnić zsumowane dane zebrane podczas mierzenia statystyk (łącznie z danymi zebranymi przez niezależnych dostawców usług, jeżeli tacy istnieją). Jeżeli tak się stanie, żadne z udostępnionych informacji nie będą danymi osobowymi lub danymi pozwalającymi na identyfikację danych osobowych.

W jaki sposób kontrolować użycie ciasteczek.

Możliwe jest akceptowanie lub odrzucanie ciasteczek. Odwiedzający witryny Mozilli, którzy nie życzą sobie umieszczania na ich komputerze ciasteczek przez Mozillę, jej kontrahentów czy niezależnych dostawców usług, powinni ustawić w przeglądarkach odrzucanie ciasteczek przed odwiedzeniem witryn Mozilli. Niektóre rzeczy na stronach Mozilli mogą nie funkcjonować poprawnie bez wsparcia ciasteczek.

Procedury rezygnacji

Jeżeli nie chcesz, aby informacje dotyczące Twoich wizyt na witrynach Mozilli były zbierane i analizowane przez Mozillę (lub niezależne firmy dostarczające jej usług, jeżeli korzystasz z www.mozilla.com), zapoznaj się z informacjami na temat sposobów rezygnacji wymienionych tutaj.

Zmiany polityki prywatności

Mozilla może zmienić tę politykę prywatności od czasu do czasu. Wszystkie zmiany będą odzwierciedlone na tej stronie. Wszelkie zmiany będą także ogłaszane przy użyciu standardowych sposobów używanych przez Mozillę do kontaktowania się ze społecznością, w tym "ogłoszeniową" listę dyskusyjną oraz grupę dyskusyjną.

Korzystając z tej witryny, wyrażasz zgodę na warunki wymienione w powyższej polityce prywatności. Jeżeli nie zgadzasz się na te warunki, prosimy o zaprzestanie korzystania z tej witryny. Możesz zorientować się, kiedy ostatni raz niniejszy dokument był korygowany, sprawdzając datę ostatniej aktualizacji na górze tej strony. Wszelkie zmiany w polityce prywatności wchodzą w życie z momentem publikacji ich na tej stronie. Korzystając ze stron po opublikowaniu zmienionej wersji polityki prywatności, wyrażasz na nią zgodę.

Dalsze informacje

Jeżeli masz pytania odnośnie powyższej polityki prywatności, skontaktuj się z zespołem Mozilla Europe pod adresem privacy AT mozilla-europe DOT org.