Notas de lançamento do Firefox 3

v3.0.4, lançada em 12 de Novembro, 2008
Veja o que há de novo, os problemas conhecidos e as perguntas mais frequentes sobre a mais recente versão do Firefox. Como sempre, você é encorajado a dizer-nos o que pensa, quer utilizando este formulário ou criando um bug no Bugzilla.

O que há de novo no Firefox 3.0.4

O Firefox 3.0.4 contém as seguintes actualizações:

  • Resolvido vários problemas de segurança.
  • Resolvidos vários problemas de estabilidade.
  • Lançamento oficial para os idiomas Icelandic e Thai já disponíveis.
  • Versões beta para os seguintes idiomas: Búlgaro, Esperanto, Estonian, Latvian, Occitan, e Welsh disponíveis para teste.
  • Actualizada a lista interna de Sufixos Públicos.
  • Resolvido um problema em que a ferramenta de introdução IME utilizada para caracteres Japoneses, Coreanos, Chineses e Indianos era utilizada pelo painél "Adicionar aos Marcadores". (bug 433340)
  • Activados certificados de raíz EV adicionais. (bug 451305)
  • Resolvido um problema em que algumas senhas guardadas com o Firefox 3.0.2 não funcionavam correctamente. (bug 457358)
  • Em alguns casos, o Firefox não irá guardar correctamente as definições proxy para outros protocolos que não HTTP. (bug 446536)
  • Veja as notas de lançamento do Firefox 3.0.3 para alterações nas versões anteriores.

Veja a lista completa de bugs corrigidos.

Requisitos do Sistema

Antes da instalação, verifique se o seu computador satisfaz os requisitos do sistema.

Transferir

A Mozilla oferece o Firefox 3 para Windows, Linux e Mac OS X numa variedade de idiomas. Você pode obter a última versão do Firefox 3 aqui. Para versões de outros sistemas e idiomas não fornecidos pela Mozilla.org, consulte a secção Contributed Builds no final deste documento.

Instalar

Tenha em atenção que ao instalar o Firefox 3 irá sobrescrever a instalação existente do Firefox. Você não perde nenhum de seus favoritos ou histórico de navegação, mas algumas das suas extensões e outros extras podem não funcionar até que sejam disponibilizadas actualizações para eles.

Desinstalar

Pode remover o Firefox 3 através do Painel de Controlo no menu iniciar no Windows, removendo a aplicação Firefox no OS X, ou removendo a pasta firefox no Linux.

Remover o Firefox 3 não apaga os seus marcadores, histórico de navegação, extensões e outros extras. Estes dados estão guardados na pasta de perfil, que está localizada numa das seguintes localizações dependendo do seu sistema operativo:

Windows Vista Users\<UserName>\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox
Windows 2000, XP, Server 2003 Documents and Settings\<UserName>\Application Data\Mozilla\Firefox
Mac OS X ~/Library/Application Support/Firefox
Linux and Unix systems ~/.mozilla/firefox

Qualquer versão que do Firefox que instale após desinstalar o Firefox 3 continuará a usar os dados da pasta de perfil.

Extensões e temas

Extensões instaladas no Firefox 2 poderão ser incompatíveis e / ou exigir actualizações para funcionarem com o Firefox 3. Por favor, comunique os problemas ao criador da extensão. Quando você instala o Firefox 3 todas as suas extensões e temas serão desactivadas até que o Firefox 3 determine que a) são compatíveis com o Firefox 3 ou b) existem versões mais recentes disponíveis, que são compatíveis.

Problemas conhecidos

Esta lista cobre alguns dos problemas do Firefox 3. Leia primeiro antes de reportar novos bugs.

Todos os Sistemas
  • Se o conteúdo Flash estiver activo quando o Firefox crasha, o Crash Reporter poderá não ser activado (bug 422308)
  • Eliminar uma entrada da barra lateral do histórico, ao invocar a ferramenta limpar dados privados pode resultar num crash do Firefox (bug 426275)
  • Alguns extras que dependem de código incompleto poderão não instalar correctamente (see bug 406807)
  • Privacidade > Histórico > Lembrar páginas visitadas para "0" não tem efeito (bug 366075)
  • Algumas páginas web (como a mlb.com) não são detectadas correctamente se o Silverlight estiver instalado e não funcionar correctamente (bug 432371) Este problema foi resolvido com o Silverlight 2.0 beta.
  • O DOM Inspector foi removido e está agora disponível como um extra.
  • Suporte para Cross-Site XmlHttpRequest foi removido até que a especificação fique mais estável e o modelo de segurança seja melhorado (bug 424923)
  • Após sair de "Deseja que o Firefox guarde esta senha", poderá não ser possível focar os campos dos formulários a não ser que recarregue a página (bug 433942)
  • A nova barra de localização, o diálogo adicionar marcador, e o pop-up de informação do gestor de transferências poderão comportar-se inconsistentemente com o Window-Eyes (bug 393398)
Microsoft Windows
  • Um plugin do Windows Media Player (WMP) não é fornecido com o Windows Vista e outras versões do Windows. Para ver conteúdo do Windows Media, tem de instalar este plugin lendo estas instruções. Após instalação pode ter que verificar no Windows Update antes do plugin mostrar conteudo correctamente.
  • Utilizadores com versões antigas do Google Desktop Search podem ter crashes ao iniciar; re-instalar o Google Desktop Search resolve o problema (bug 401513)
Mac OS X
  • Se estiver a usar IPv6 através de uma localização de rede que não suporte IPv6 routing o seu DNS lookups poderá ser muito lento. Aplique network.dns.disableIPv6 para true como alternativa (bug 417689)
  • Itens no menu "Ficheiro" são apresentadas como inactivas usando o item "Imprimir" através desse menu - mudar para um novo separador restaura-os (bug 425844)
Linux e Unix
  • Utilizadores a correr o Ubuntu 7.10 podem ter que actualizar as suas bases de dados de certificados para poderem submeter relatórios de erro (bug 407748 para instruções)
  • Os atalhos do rato para avançar e retroceder foram alterados, os utilizadores têm de reconfigurar os seus dispositivos de apontamento (bug 420294)
  • Incompatibilidades com drivers NVIDIA e algumas vesões do servidor X causam a apresentação incorrecta das imagens (bug 411831)
  • O software de leitura de ecrã Orca não lê certos textos, tal como a notificação de guardar senhas, informação sobre a identidade do sítio, ou o texto pré-definido nos campos de pesquisa - isto são problemas conhecidos do Orca (ver Gnome bug 533109 and 533125)

Resolução de problemas

  • Extensões mal feitas ou imcompatíveis podem causar problemas ao seu navegador, isso inclui crash, apresentação lenta da página, etc. Se encontrou problemas relacionados com partes do navegador que não funcionam, o navegador não inicia, janelas com aparência estranha ou distorcida, performance reduzida, etc., pode estar a sofrer de problemas com Extensões ou Temas. Reinicie o seu navegador em modo de Segurança. No Windows, inicie usando o atalho "Safe Mode" criado no seu menu Iniciar ou correndo firefox.exe -safe-mode. No Linux, inicie com ./firefox -safe-mode e em Mac OS X, corra:

    cd /Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/
    ./firefox-bin -safe-mode

    Quando em Modo de segurança todas as extensões estão desactivadas e o tema pré-definido é utilizado. Desactive as Extensões/Temas que estão a causar problemas e inicie normalmente.
  • Se desinstalar extensões que estão instaladas no seu perfil (por ex. instalou-as de uma página web) e depois deseja instalá-la para todos os perfis de utilizador utilizando o comando -install-global-extension flag, tem de reiniciar o navegador para limpar os traços do datasource do perfil de extensões dessa extensão antes de antes de a instalar com o switch. Se não fizer isto pode acabar com uma entrada na lista de extensões errada e não poderá ser possível instalar a extensão globalmente.
  • Se encontrar problemas estranhos com marcadores, transferências, localização de janelas, barras de ferramentas, histórico ou outras definições, é recomendado que tente criar um novo perfil e tentar reproduzir o problema antes de preencher um erro. Crie um novo perfil correndo o Firefox com o seguinte argumento -P da linha de comando, escolha o botão "gerir Perfis" e depois escolha "Criar perfil ...". Migre os seus ficheiros de perfil (Marcadores, Senhas Guardadas, etc) uma a uma, verificando de cada vez se o problema volta a surgir. Se descobrir um ficheiro de dados específico que esteja a causar o erro, preencha um erro e anexe o ficheiro

Perguntas Frequentes

  1. Onde é que posso ir se estiver com problemas no Firefox?

    Vá até à página de Ajuda do Firefox , ou coloque uma pergunta no grupo de discussão de ajuda.

  2. Gostava de ajudar - o que posso fazer?

    Precisamos de ajuda dos desenvolvedores e da comunidade de testes para fornecer tanto feedback quanto possível para tornar o Firefox ainda melhor. Por favor leia as notas e as instruções de preenchimento de erros antes de reportar erros no Bugzilla. Também nos pode dar o seu feedback através deste formulário de feedback.

  3. Onde é que posso obter Temas e Extensões (extras)?

    Extensões e Themes podem ser transferidos de Extras do Firefox.

  4. Quem faz o Firefox 3?

    Muita gente. Veja Ajuda->Sobre o Mozilla Firefox, Créditos para uma lista de algumas pessoas que contribuíram no Firefox 3.

  5. Onde é que está o código-fonte do Firefox 3?

    A tarball do código-fonte do Firefox 3 está disponível para transferência. O último código de desenvolvimento pode ser obtido no cvs. O código fonte específico está em "mozilla/browser", "mozilla/toolkit", e "mozilla/chrome". Por favor siga as instruções de contrução.

  6. Onde é que está o cliente de correio?

    O Firefox 3 funciona com qualquer cliente de correio definido no seu sistema. No entanto, recomendamos-lhe o Mozilla Thunderbird, o nosso cliente de correio electrónico da próxima geração e o complemento perfeito para o Firefox.

Versões de Contribuintes

Estas são versões não oficiais e podem estar diferentemente configuradas da versão oficial em Mozilla.org. Também podem ter sido optimizadas e/ou testadas para plataformas específicas. Pode navegar nas versões disponíveis no sítio FTP .